各位考生：

　　根據(jù)工作安排，即日起啟動北京地區(qū)2022年度一級注冊消防工程師、下半年翻譯專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格證書核發(fā)工作。現(xiàn)將有關(guān)事項通知如下：

　　一、紙質(zhì)證書

　　一級注冊消防工程師、二、三級翻譯資格證書采用中國郵政EMS郵寄領(lǐng)取方式，專業(yè)技術(shù)人員登錄北京市人力資源和社會保障局網(wǎng)站（rsj.beijing.gov.cn）—“個人辦事”—“專業(yè)技術(shù)人員資格證書”欄目，申請郵寄證書。

　　二、電子證書

　　按照《人力資源社會保障部辦公廳關(guān)于推行專業(yè)技術(shù)人員職業(yè)資格電子證書的通知》(人社廳發(fā)〔2021〕97號)規(guī)定，一級注冊消防工程師、二、三級翻譯資格推行電子證書，電子證書與紙質(zhì)證書具有同等法律效力。專業(yè)技術(shù)人員登錄中國人事考試網(wǎng)（www.cpta.com.cn）—“證書查驗”欄目，下載電子證書。推行電子證書后，已制發(fā)的紙質(zhì)證書遺失、損毀的，不再辦理補發(fā)。

　　三、電子合格通知書

　　按照《北京市人力資源和社會保障局關(guān)于試點推行專業(yè)技術(shù)人員考試電子合格通知書的通知》（京人社事業(yè)發(fā)〔2019〕80 號）規(guī)定，2019 年起，北京市推行專業(yè)技術(shù)人員考試電子合格通知書，電子合格通知書與紙質(zhì)版證書或存檔證明等具有同等效力，可應(yīng)用在職稱評價、資格考試、注冊登記、單位聘任等業(yè)務(wù)工作中。一級翻譯考試僅核發(fā)電子合格通知書，不核發(fā)紙質(zhì)版證書，專業(yè)技術(shù)人員登錄北京市人力資源和社會保障局網(wǎng)站（rsj.beijing.gov.cn）—“個人辦事”—“專業(yè)技術(shù)人員資格證書”欄目，下載電子合格通知書。

　　四、證書查驗

　　專業(yè)技術(shù)人員和用人單位登錄北京市人力資源和社會保障局網(wǎng)站（rsj.beijing.gov.cn）—“法人辦事”—“專業(yè)技術(shù)人員資格證書查詢”欄目或中國人事考試網(wǎng)（www.cpta.com.cn）—“證書查驗”欄目，可查驗證書信息。

　　五、證書咨詢

　　如有證書申領(lǐng)方面的問題，請發(fā)送電子郵件至kwglsk@rsj.beijing.gov.cn或致電12333咨詢。 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                 北京市人事考評辦公室

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　                 2023年5月4日